Surat Al-Ma’un dan Terjemahan (artinya)

Surat al Ma’un merupakan surat ke 107 dalam al-Quran yang terdiri atas 7 ayat. Surat al-Ma’un termasuk ke dalam surat Makkiyah. Nama surat ini artinya adalah bantuang penting atau hal-hal yang berguna. Surat al-Ma’un namanya diambil dari ayat terakhir.

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١  فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ٢  وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ٣ فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ٤ ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ٥  ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ٦  وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ٧ 

Terjemahan Surat Al-Ma’un

1. Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama

2. Itulah orang yang menghardik anak yatim

3. dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin

4. Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat

5. (yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya

6. orang-orang yang berbuat riya

7. dan enggan (menolong dengan) barang berguna

Translation Surah Al-Ma'un

1. Have you considered him who calls the judgment a lie?

2. That is the one who treats the orphan with harshness,

3. And does not urge (others) to feed the poor.

4. So woe to the praying ones,

5. Who are unmindful of their prayers,

6. Who do (good) to be seen,

7. And withhold the necessaries of life.